Powered By Blogger
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: angol/english. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: angol/english. Összes bejegyzés megjelenítése

2011. június 18., szombat

BABIES - Official Trailer [HD]



Csodálatos dokumentum ízű film. Aki nem olvadozik a gyerekektől is szívesen megnézi szerintem, gyermeket váróknak meg szerintem még ajándékba is elmenne. Bűvöletes, hogy a világ ennyire különböző pontjain született gyerekek mennyire ugyanazok és mennyire mások. A hétköznapi élet humoros és világmegváltóan komoly is lehet egy emberpalánta számára. A filmnek nincs párbeszédes része,amit meg kellene érteni, csak nézd a képeket és hagyd, hogy rezonáljon rá a lelked.

Wonderful documentary. Even those whose life is not about raising a child might find it interesting and thoughtful, and for those who are expecting with a child this movie can be a real gift. Amazing how children who live in such different points of the world are so increadibly different and incredibly same at the same time.Harmony in uniqueness and in something common so deeply rooted in every child who is born to this world. In their world there are no gray days , but every moment can be funny and light and seriously world changing. The movie has no conversations in it which we should understand, just let it flow and touch your heart.

2011. június 9., csütörtök

Enough



Enough-the feeling which I had halfway to my New Testament field exam. I was tired, I didn't have the proper backgroud, I didn't have enough time to get through the whole material and I just wanted to give it up and go to sleep. I tried to resist the temptation so after a deep breath I continued the greek exegesis:

καὶ εἴρηκεν μοι· ἀρκεῖ σοι ἡ χάρις μου, ἡ γὰρ δύναμις ἐν ἀσθενείᾳ τελεῖται
And he said unto me My grace is sufficient for thee for my strength is made perfect in weakness

ἀρκεῖ
to assist, suffice, enough
Original Word: ἀρκέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: arkeó
Phonetic Spelling: (ar-keh'-o)
Short Definition: I am sufficient, I suffice, am content, satisfied
Definition: I keep off, assist; I suffice; pass: I am satisfied.

For me the word "enough" meant that I gave up, I was about to finish something. In God's vocabulary theword "enough" meant/means taking a deep breath and continue in another way. With him.
I can put all my wisdom and strenght together and fail. I can make just a little effort , to add what I have and God will work it out.
At that moment I felt relieved (not totally out of stress) and I said my usual pre-exam prayer: Lord, I don't ask you to make a miracle, just to bless the effort I made.

ἀρκέω - save it to your vocabulary.