Powered By Blogger

2011. február 22., kedd

Club, ami nem Klub

Láttátok Woody Allan "Match point" cimű filmét ? Életem első Woody Allan filmje,amit 3 nappal ezelőtt néztem meg. Egy egyszerű fiatal fiú Chri - aki jól tud teniszezni - jobb élet reményében elköltözik egy nagyobb városba, ahol más munka hiján teniszt oktat. Igy találkozik Matthew-val, egy arisztokrata család tagjával.Matthew családja meglehetősen befolyásos és elismert. Chris operarajongó, ami kapocs lesz közte és az elit élete között, megismerkedik a családdal és Matthew húgával. Ezzel elindul egy pozitiv örvény Chris életében. Pozitiv,akinek vonzó ez az életforma. Bekerül a CLUB-ba. A befolyásosak közé, ahol a felek segitik egymást, ahol a a jólét, a pozició és kapcsolatok adta szabadság magától értetődő,és mindez természetes a benne levőknek. Mindez azért is vonzó lehet, mert a ranggal, vagyonnal, elismeréssel nem feltétlenül jár együtt a beképzeltség,kihasználás, és a büszkeség és ki ne vágyna elismerésre, anyagi gondtalanságra. És ekkor találkozik Chris Matthew jegyesével,aki egy amerikai hétköznapi lány,aki filmes karriert próbál(na) befutni és kb. hasonló háttérből jött.
Woody Allan film: nem amerikai szappanopera. A problémát láthatod: a megoldást nem.

Pénteken ebédre voltam hivatalos egy Club-ban. Mi maradt meg a felső arisztokrácia Club-jából? Elég sok minden. Egy Club-nak megvannak a szabályai: kb. milyen ruhát viselsz, hogyan viselkedsz, csak meghivásra lehetsz ott és a vendégeknek tilos fizetni. Vannak olyan Club-ok,aminek tagjai egy-egy érdeklődési körhöz taroznak pl. jogászok, bankárok, irodalmárok stb. Ám a legtöbb helyen egy szociális réteghez (általában értelmiségi, arisztokrácia stb.) tartozók vannak egy Club-ban. A tagok száma limitált. Egy már tag ajánlhat egy újat. Irásban kell benyújtani és ha úgy találják, hogy gazdagitanád a kört,akkor meghivnak egy ebédre vagy vacsorára. Közben megfigyelnek, hogy megfelelsz-e az elvárásoknak, mennyire tudsz a beszélgetésbe belefolyni, háttérinformációt kérnek rólad, hiszen a Club hirnevét emelni kell. Ha megfeleltél,akkor hivatalos úton értesitenek.

Pénteki ebédre mentünk. Puha szőnyeg és elegáns bútorok. Előszür is a mosdóba mentem, mivel nagy csonagokkal voltam. A Club annyira zárt, hogy nyugodtan ott lehet hagyni a kabátot, táskát,aminek külön helyet biztositottak. Ahogy beléptünk a pultnál italt ajánlottak. Körben puha bőrfotelekben kedélyesen teáztak, kávéztak az emberek kb. 25-en. Természetesen a pincérek és a Club személyzete keresztnéven szólitható, akik következetesen visszamagáznak. Látszik, hogy megtiszteltetés itt dolgozni. Miután szóltak, hogy kész az ebédünk (3 menüből rendelhettünk) odakisértek az asztalunkhoz. Gyönyörű , damasztteritős, ezüst evőeszközzel kiegészitve, és persze az összes kanál, kés kikészitve a protokollnak megfelelően. Meg tudnám szokni. Az étel természetesen kiváló volt és amint befejeztünk elvitték a tányért és desszertet ajánlottak. Mellé kávét,amit folyamtosan utántöltöttek.
Nyugalom, elegancia,angol udvariasság és a kép,ami bennem(benünk) az angol arisztokráciáciáról él? A kiváltságos felsőosztály. Érezhetően megkülönböztethető társadalmi szituációba került az ember. Ha akarja, akarom?

2011. február 20., vasárnap

English lessons for English speakers Lecture No 2.

Yesterday we had evensong (evening devotion) with Alex, who is an Anglican Priest . We took turns in readings and I got the New Testament reading, which was about Paul`s journey on the ship to Rome. (Acts chapter 27). The story is about Paul being captured and being on his way (by ship) to Rome to be judged by the emperor. They were in a storm and the sailors tried to figure out what they should do to survive. On the boat there were roman sailors, Paul and some other Christians and prisoners.
It turned out this way:

"The soldiers thought that they have better kill the parishoners for fear..."

Ok, I will be a pastor soon. I promise I won`t kill my parishoners :-). At least that`s my plan.

2011. február 17., csütörtök

English lessons for English speakers Lecture No 1.

Sometimes when you are not a native speaker you can mishear, misread things. And just as a child your brain fills this gap with a familiar word and with this it can give you and interesting or extra,but definitely different meaning. Sometimes funny, sometimes serious, which makes you think.
Let's start!

Lesson No 1.

In the Eucharist liturgy we say:
Lord, I am not worthy to recieve you, but only say the word and I shall be healed.
One day in my interpretation:
Lord, I am not wrothy to recieve you, but only say the word and I shall be sealed.

2011. február 4., péntek

Szappan, víz, mosógép, Domestos, Colgate, felmosó, porszivó és szivacs.


Tegnapelőtt február 2.-án Candle mass, azaz Gyertya (vagy Fény) Ünnep volt itt Mirfieldben. Gyönyörű volt! Képzeljétek csak el. A gyülekező a kolostor előterében volt, ami négyzet alakú és magas falak illetve lépcsők veszik körbe. Inkább kuckó érzése van az embernek semmint hodály. Tele emberrel, kezükben gyertya (+ láng és meleg fény) és csend. Majd megkondulnak a harangok, este 6 órát üt az óra és a fantasztikus akusztikájú térben megszólal a kezdőének és az ember azonnal elmerül a szólamokba és pillanatokon belül átzökken a hétköznapi hangulatból, egy békességgel, nyulalommal és biztonsággal elárasztó pillanatba. Ezekután bevonultunk és elkezdődött az istentisztelet bibliaolvasással, énekekkel, énekes liturgiával (fele egymásnak énekelve a pap és a gyülekezet). Úrvacsoravétel után nyolcan visszamentünk az előtérbe és többszólamban elénekeltünk egy Mária éneket ( az ünnep egyik része Jézus anyjának, Máriának a tiszteletére szól). Onnan szinte beáramlik a hang a terembe-fantasztikus érzés volt, majdnem túltettem magam az idegességemen, hogy nyilvánosan éneklek és ráadásul az akusztikának köszönhetően minden félreénekelt hang duplán hallaható :-). Bárcsak itt lettetek volna- keresztények és nem keresztények egyaránt!

A gyertya ünnep Jézus a jeruzsálemi templomban történő bemutatásának és Mária tisztaságának (hogy szűz volt-e végig,azt mindenki maga döntse el) az ünnepe.És innen indul az én gondolatmenetem. tartsatok velem :-)!

Amikor a nyolc nap elmúlt, és körül kellett őt metélni, a Jézus nevet adták neki, ahogyan az angyal nevezte őt, mielőtt még anyja méhében megfogant.
Amikor leteltek tisztulásának a Mózes törvényében megszabott napjai, felvitték Jézust Jeruzsálembe, hogy bemutassak az Úrnak, amint meg van irva az Úrnak törvényében, hogy „minden elsőszülött fiúmagzat az Úrnak szenteltessék”, és hogy áldozatot adjanak az Úr törvényében foglalt rendelkezés szerint: „egy pár gerlicét vagy két galambfiókát.


Szappan, víz, mosógép, Domestos, Colgate, felmosó, porszivó és szivacs. Tisztának lenni. Ma már inkább a külső, fizikai-fizikális tisztaság jut eszünkbe, mint a lelki tisztaság. Nem is használjuk ezt a kifejezést, bár rejtve még mindig megjelenik a szavainkban. Piszkos fantázia, romlott erkölcsű, mocskos szájú, szégyenfoltos. Akkoriban azonban a lelki tisztaság jóval fölötte állt a testinek. Lelkileg és fizikálisan tisztának lenni egyet jelentett azzal, hogy Istennel rendeződik az egyén élete, és így teljes embernek érezhette magát és a többi ember is egyenrangúnak tekintette.
Mózes így hirdette ki Isten szava szerint: miután egy asszony fiút szül, 7 napig tisztátalannak kell tekinteni. 8. napon metéljék körül a gyermeket és az asszony még 33 napig maradjon otthon, ne menjen emberek közé. Ezek után menjen fel a család a Templomba és mutasson be áldozatot. Ha telik a családnak rá, akkor vigyen egy egyéves bárányt égőáldozatul és egy galamb vagy gerlicefiókát vétekáldozatul.( 3 Mózes, 12: 1-8) Mária tisztává nyilvánítása azonban csak egy része volt a felutazásnak.
Ennél is fontosabb volt bemutatni az Istennek a család elsőszülöttjét, aki ráadásul még fiú is volt. Amikor a fáraó nem akarta elengedni Izráel népét Isten a 10. büntetésként megölte az egyiptomi családok elsőszülött fiúgyermekeit, de azoknak az izraeli családok elsőszülöttjeit,akik házának ajtófélfáját bekenték vérrel nem bántotta. Ennek emlékeként Isten elrendelte a Páska ünnepet, hogy emlékezzenek meg erről minden évben, illetve minden elsőszülött fiúgyermeket vigyenek fel 8 napos korában a templomba, metéljék körül, így hivatalosan is Istenhez tartozzon. Mivel Isten azt kérte, hogy „minden ember elsőszülött fiát váltsd meg” ( 2 Mózes 13,13), így engesztelő áldozatot vittek cserébe a gyermek életéért.
És vitték az áldozatot.

Elmentek, hogy engesztelő (megtisztitó) áldozatot vigyenek az Istennek.
És nem tudták, hogy valójában engesztelő (megtisztitó) áldozatot visznek az Istentől.

Vajon hányszor gondoltam azt, hogy én teszek valamit Jézusért, Istenért és közben nem is sejtettem, hogy Jézus tesz értem valamit. Amikor úgy gondoltam, hogy segítek neki, miközben Ő segített rajtam. Amikor azt gondoltam, hogy majd én mesélek róla xy-nak és nem vettem észre, hogy valójában nekem volt szükségem arra, hogy újból szavakkal megerősítsem magamban, hogy ki is Ő nekem. Amikor nehezen váltam (válok) meg a perselybe dobott pénztől, és azt gondoltam, hogy én adok neki, miközben ő adta nekem a szabadságot az anyagi dolgoktól. Amikor nagylelkűen elmentem templomba akkor is, amikor nem volt kedvem vasárnap reggel kikelni az ágyból, és közben nekem volt szükségem arra, hogy Ö rendbetegye az életem, hogy a következő hetem ne kész káosz legyen. Amikor azért nem szóltam vissza, mert tudták rólam, hogy keresztény vagyok, és titkon azt gondoltam, így Jézust megmentem a szégyenkezéstől, miközben Jézus mentett meg attól, hogy tönkretegyem az emberi kapcsolataimat. Úgy gondolom én teszek valamit Jézusért, miközben Ő tett értem. Én adom az apróimat, Ő adja Önmagát.

8 naposan fogták és elvitték Jeruzsálemba, hogy engesztelő áldozatot mutassanak be érte.
33 évvel később fogják és viszik Jeruzsálemba, nem is sejtve, hogy engesztelő áldozatot mutatnak be általa.

Jézust nem azért viszik, mert tehetetlen, hanem azért, mert Ő akarja, hogy vigyék. Valójában Öt nem vitték, hanem ment. Mert tudta, hogy ez az egyedüli lehetőség arra, hogy nekünk embereknek életünk legyen. Hogy szabadságunk legyen, hogy ráhangolódva teljes életet tudjunk élni. Hogy az Ö szemén keresztül meglássuk, hogy kik is vagyunk és hogy nem szomorúságok, gondot, bizalmatlanságot, értelmetlenséget plántált a világba, ahogy mi sokszor a felszínen látjuk, hanem kapcsolatokat, lehetőségeket, kiteljesedést, örömöket. Ha szabad utat adtak volna neki sem menekült volna el, mert jobban féltett minket, mint saját magát. Szeretett és szeret ma is annyira bennünket, hogy ma is megtenné. Odaadná magát áldozatul, úgy tekintene ránk, mint elsőszülöttekre és rendezné - ma is rendezi- a sorainkat az Atyával. Ahogyan egy szülő képes lenne szenvedést eltűrni a gyermekéért, ahogy egy szerelmes a kedveséért, úgy vállalta Jézus a szenvedést értünk, mert a szeretete irántunk nagyobb volt annál, mint ahogyan ő önmagát, a saját életét szerette.
Miért csak így lehetett rendezni? Ezt egyedül csak Ö tudta és tudja. Nem kéri, hogy megértsük. Számunkra majd csak a mennyországban lesz ez tiszta. Addig csak arra kér, hogy higgyük el, hogy ennyire szeret bennünket és mindezt azért tette, hogy segítsen nekünk az életben. Csak arra kér, hogy használjuk ki ezt a lehetőséget.

2011. február 2., szerda

Haboru es beke ...

Kedves Otthonlevok!

Szombaton ugy dontottem, hogy ideje kimozdulni Mirfield-bol, foleg, hogy Father Garegin (ormeny ortodox szerzetes) felajanlotta, hogy eljon velem. Igy aztan Leeds-be erkeztem-fotok a facebook mappaban.
Szoval jo ido, napsutes: irany Leeds!
Azt mondtak, hogy nem kell egy szupervarosra szamitani. Korulkerdeztem mit erdemes megnezni. Legtobben a vasarlast ajanlottak fo programnak-amit szerezetes baratommal inkabb nem kovettem el-szegeny, hogy orakon keresztul alljon egy probafulke mellett strazsakent :-). Meg egy szentnek is sok(k) :-)!
A nap vegen elmentunk Leeds legfobb latnivalojaba a Royal Armory kiallitasra. Ez a kiallitas eredetileg Londonban volt, de hogy Anglia eszaki resze is vonzza a latogatokat athelyeztek az egesz kiallitast Leeds-be. Nem nagyon erdekelnek a fegyverek,de ezt nem akartam kihagyni. Lehet, hogy ez kiallitja a szegenysegi bizonyitvanyt rolam, de inkabb a pancel-design-ok erdekeltek semmint a csatak strategiai felepitese. Egy resze interaktiv volt: beledughattam egy sisakba a fejed es hang es kepanyaggal kiegeszitve atelhettem mit latott es hallott az,aki azt viselte (elarulom nem sokat). Az egyik leghiresebb pancel VIII. Henrik pancelja volt. Hihetetlen volt, hogy a lovakra mit ra nem adtak es amikor meglattam, hogy gyerekpancelok is vannak a terem elso reszeben, csak elsore tunt nagyon helyesnek. Ha belegondolok, hogy ezt nem a divat, hanem a praktikum hivta eletre mar nem is tetszik annyira.Egy resze a Nagy Britannia-i szolgalatban levo katonak panceljait allitotta ki, egy masik resze a vilag minden reszerol osszegyujtott fegyvereket es ruhakat mutatta be. Volt kinai, indiai, mongol.

A terem vegeben talaltam meg azt a szobat,ami azota is eszembe jut sokszor. Ez a szoba a Beke-szoba volt. Itt olyan aktivistak illetve szervezetek mutatkoztak be,akik a haboruk, meszarlasok, bombak-fegyverek stb. elleni harcban aktivan reszt vettek.
En sohasem eltem at mit jelent haboruban lenni. Emlekszem,amikor 1989-ben otthon a hatodik emeleten ultem a fotelban es neha egy-egy roman repulo atjott hozzank (Bekescsaba eleg kozel van a hatarhoz) azon gondolkodtam a fotelban, hogy most felnem kellene,de az egesz csak furcsanak tunt. Azt viszont sejtem, hogy hany embernek nem egy izgalmas filmjelenet jut eszebe a harc szorol ez es nem kaland az,amikor akar egy regebbi kipufogo hangosabban "robban". Hogy osszerazkodik es nem alszik nyugodtan, mert ezeket az emlekeket nem lehet csak ugy kitorolni. Hogy szep az, hogy mi a nyugati terapiaval biztatnank azokat,akik ilyesmit ateltek, hogy beszeljek ki magukbol mi tortent veluk,de ez nem mukodik. Senki nem akarja atelni ketszer azt,ami tortent es honnan is erezhetnenk at,ha mi sohasem tapasztaltuk meg. Meg akkor is,ha oriasi egyutterzo kepessegunk van.

Magyarorszagon 3 menekulttabor van.Nem tudom hanyan segitenek azoknak,akiknek vegul el kell hagyniuk a lakhelyuket. Nem a jobb elet miatt, hanem az Elet miatt, hogy eletben maradjanak. Sokszor gondolkodtam, mi lenne, ha a helyi gyulekezetben a csaladok "orokbe fogadnanak" egy menekult csaladot es mondjuk heti 1 napot vagy egy delutant egyutt toltenek.Ismerkednenek egymas nyelvevel, filmet neznenek, foznenek, a gyerekek egyutt jatszananak stb. Mennyivel jobb lenne, ha a helyi iskolakban nem tanulnanak ezekrol az orszagokrol, hanem meghivnanak embereket az adott orszagbol es ok meselnenek arrol, honnan is jottek (foldrajz), mi is tortenik most (tortenelem)ott. Megtanulnak a koszonom, szeretlek es Isten szavakat egymas nyelven vagy egyszeru eteleket elkeszitve szeretetvendegseget tartananak. A legtobben keresztenyek vagy muszlimok, tehat Abraham-hituek (zsido, muszlim, kereszteny).
Tul idealisztikus vagyok?

Mindenesetre egy valami kikivankozott belolem,amikor ezt a kepet meglattam:

Úr Jezus! Te nem harcra és pusztitásra teremtetted az embert, hanem hogy ápolja és gondozza mindazt,amit kapott: az egész világot benne a novényeket, állatokat ,embereket beleértve saját magát is. Nem tudjuk miért nem állitod meg a ma is dúló harcokat, ez is egy kérdés lesz azok közül, amiket majd a mennyben fogunk feltenni és majd választ is kapunk rá. Addig arra kérünk, hogy védd meg azokat,akikben és akik körül pusztitas van, formáld át azok gondolatait,akik pusztitasra készülnek és gyógyitsd azokat,akik túléltek háborút és mészárlast, mert egyedül Te tudsz olyan közel lenni hozzájuk, hogy meggyógyitsd őket. Vigasztald azokat, akik elvesztették ismerősüket, szerettüket értelmetlen harcban. A Te nevedben Uram,abban bizva, hogy ma is igaz a szavad:" életet akarok és nem halalt".